Weblate 5.2#

Released on November 16th 2023.

Yeni özellikler

İyileştirmeler

  • Faster statistics updates.

  • Better e-mail selection in user profile.

  • Kendiliğinden düzeltmeler are now applied to suggestions as well.

  • DeepL can now configure default formality for translations.

  • Use neutral colors for progress bars and translation unit states.

  • MO dosyaları üretme can optionally include strings needing editing.

  • Use Accept-Language to order translations for unauthenticated users.

  • Add option to directly approve suggestions with Özel onaylayanlar workflow.

  • One-click removal of project or component Bildirimler.

  • İstatistikler now includes character and word counts for more string states.

Hata düzeltmeleri

  • Fixed creating component within a category by upload.

  • Error handling in organizing components and categories.

  • Fixed moving categories between projects.

  • Fixed formatting of translation memory search results.

  • Allow non-breaking space character in Güvenli olmayan HTML temizleme.

Uyumluluk

Yükseltme

Güncellemek için Genel yükseltme yönergeleri adımlarını izleyin.

All changes in detail.

Weblate 5.1.1#

Released on October 25th 2023.

Yeni özellikler

İyileştirmeler

  • Eksik dilleri ekleme eklentisinin değişiklikler için özel bir kullanıcı kullanması sağlandı.

  • Fediverse ile paylaşma düğmesi eklendi.

  • Sürüm denetimi sistemi bütünleştirme kimlik doğrulama bilgilerinin doğrulanması özelliği eklendi.

  • Reduced overhead of statistics collection.

Hata düzeltmeleri

  • API kullanarak dizge düzenlenirken çoğul biçimleri doğrulama özelliği eklendi.

  • Var olan bir dosyanın bozuk olduğunda yükleme ile değiştirilmesi sağlandı.

Uyumluluk

Yükseltme

Güncellemek için Genel yükseltme yönergeleri adımlarını izleyin.

Ayrıntılı olarak tüm değişiklikler.

Weblate 5.1#

16 Ekim 2023 tarihinde yayınlandı.

Yeni özellikler

İyileştirmeler

  • Onaylama kullanılsın artık nesne listelerindeki onay yüzdesini de görüntülüyor.

  • Davet kabul edildiğinde proje izlenenlere eklenir.

  • Sürüm denetimi sistemi API kimlik doğrulama bilgilerini ortam değişkenlerinden alan bir Python sözlüğü olarak yapılandırın.

  • Çoğul iletilerdeki denetimlerin doğruluğu iyileştirildi.

  • Etkileşim sayfası istatistiklerinin daha iyi görüntülenmesi sağlandı.

  • Bir dosyaya kaydedilemeyen dizgelerin diğer dizgelerin yazılmasını engellememesi sağlandı.

  • Kategorilendirilmiş bileşenler için bazı API adresleri düzeltildi.

  • Çoğul biçim örneklerinin daha belirgin görüntülenmesi sağlandı.

  • Kendiliğinden öneriler içinde boşlukların vurgulanması sağlandı.

  • Yorum ve bileşenlerin daha hızlı silinmesi sağlandı.

  • Kaydetme düğmesinin kullanımdan kaldırılma nedeninin daha belirgin görüntülenmesi sağlandı.

  • Her dizge için yeni dizge bildiriminin tetiklenmesi sağlandı.

Hata düzeltmeleri

Uyumluluk

  • Kategoriler weblate:// depo adreslerine katıldı.

Yükseltme

Güncellemek için Genel yükseltme yönergeleri adımlarını izleyin.

  • 5.0.2 öncesi sürümlerden yükseltmeler desteklenmiyor. Lütfen önce 5.0.2 sürümüne güncelleyin ardından yükseltmeyi sürdürün.

  • VCS hizmeti API anahtarlarının settings.py içindeki _TOKEN/_USERNAME güvenli olmayan yapılandırması kullanımdan kaldırıldı.

  • Weblate tarafından varsayılan olarak settings_example.py ve Docker üzerinde kalıcı veri tabanı bağlantılarının kullanılması sağlandı.

Ayrıntılı olarak tüm değişiklikler.

Weblate 5.0.2#

14 Eylül 2023 tarihinde yayınlandı.

İyileştirmeler

  • Çeviri sayfasının başarımı iyileştirildi.

  • Aramaya kategoriler de eklendi.

Hata düzeltmeleri

  • GitHub üzerindeki yayın notlarının görüntülenmesi sağlandı.

  • Kategorilendirilmiş proje listesi eklendi.

  • Bir kategori içindeki bir dilin çevrilmesi sağlandı.

  • Kategoriye göre sıralama eklendi.

Yükseltme

Güncellemek için Genel yükseltme yönergeleri adımlarını izleyin.

  • Veri tabanını yükseltme işlemi, dizinlerdeki değişiklikler nedeniyle büyük sitelerde uzun sürebilir.

Ayrıntılı olarak tüm değişiklikler.

Weblate 5.0.1#

10 Eylül 2023 tarihinde yayınlandı.

Yeni özellikler

İyileştirmeler

  • İlgili sözlük terimlerini arama hızı artırıldı.

  • Çekme istekleri oluşturulurken çıkan sorunların günlüğe kaydedilmesi sağlandı.

  • Geçmişin daha hızlı yüklenmesi sağlandı.

  • Tüm Weblate REST API uygulaması uç noktalarına id nesnesi eklendi.

  • Çok bileşenli projelerin başarımı artırıldı.

  • Bazı eski adresler için uyumlu yönlendirmeler eklendi.

Hata düzeltmeleri

  • Bir kategori içinde bileşen oluşturma özelliği eklendi.

  • Dönüştürülen biçimler için kaynak dizgeler ve durum ekranı eklendi.

  • Desteklemeyen biçimlerde Temel dosyayı düzenle ögesi engellendi.

  • Boş dizgeler için Yeniden kullanılan çeviri tetiklenmesi engellendi.

  • Bazı kategorilere göz atılırken oluşan başarım sorunları düzeltildi.

  • Docker kapsayıcısında GitHub Team and Organization kimlik doğrulaması desteği düzeltildi.

  • GitLab birleştirme isteklerinin özel bir SSH bağlantı noktası ile yapılması sağlandı.

Uyumluluk

  • pyahocorasick bağımlılığı ahocorasick_rs ile değiştirildi.

  • :setting::IP_PROXY_OFFSET seçeneğinin varsayılan değeri 1 yerine -1 yapıldı.

Yükseltme

Güncellemek için Genel yükseltme yönergeleri adımlarını izleyin.

  • Veri tabanını yükseltme işlemi, dizinlerdeki değişiklikler nedeniyle büyük sitelerde uzun sürebilir.

Ayrıntılı olarak tüm değişiklikler.

Weblate 5.0#

24 Ağustos 2023 tarihinde yayınlandı.

Yeni özellikler

  • Markdown dosyaları desteği eklendi. Teşekkürler Anders Kaplan.

  • Kategori ile proje içindeki bileşenleri düzenleme seçeneği eklendi.

  • Fluent biçimi içindeki söz dizimi denetimleri iyileştirildi. Teşekkürler Henry Wilkes.

  • Kullanıcıları davet etme özelliğinin tüm kimlik doğrulama yöntemleri ile çalışması sağlandı.

  • Docker kapsayıcısına dosyadaki parolalar desteği eklendi. Ayrıntılı bilgi almak için: Parolaları aktarmak.

İyileştirmeler

  • Makine çevirilerinde çoğul biçimlerin işlenmesi iyileştirildi.

  • Çeviri değiştirilmemiş denetiminin sıkı kipte bile yer belirticileri dikkate alması sağlandı.

  • Yeniden kullanılan çeviri denetiminin tek çoğul biçimi olan diller için tetiklenmesi engellendi.

  • Dizgeler için görsel bağlam için WebP desteği eklendi.

  • Bir kullanıcı çakışan kapsamlara abone olduğunda bildirimlerin yinelenmesi engellendi.

  • İngilizce dışındaki diller için Dizgeler için görsel bağlam karakter tanıma özelliği eklendi.

  • XLIFF için kaynak dizge konumunu görüntüleme desteği eklendi.

  • Dizgelerin çoğullar, yer belirticiler veya alternatif çevirilerle görüntülenmesi sağlandı.

  • Kullanıcı API uygulamasına son oturun açma tarihi eklendi.

  • Kullanıcı API kodu gizlilik sağlamak için varsayılan olarak gizlendi.

  • Sözlüğe sözcük ekleme hızlandırıldı.

  • HTML dosyaları ve Metin dosyaları içindeki kaynak dosya değişikliğinde çevirinin daha iyi korunması sağlandı.

  • Takım listesine kendiliğinden atama göstergesi eklendi.

  • Kullanıcıların davetleri kabul etmeden takımlara üye olması engellendi.

  • Biçimlendirilmiş dizgeler denetiminin tüm çoğul biçimleri strict-format imiyle denetlemesi sağlandı.

  • Denetimler ve düzeltmeler gezinme deneyimi iyileştirildi.

  • Kendiliğinden önerilerde kaynak dizgedeki farkların vurgulanması sağlandı.

  • Görsel farkın karakterleri birleştirmeyi daha iyi anlaması sağlandı.

Hata düzeltmeleri

Uyumluluk

  • Artık Python 3.9 ve üzerindeki sürümlerin kullanılması gerekiyor.

  • Kategorileri işleyebilmek için birkaç kullanıcı arayüzü adresi değişti.

Yükseltme

Güncellemek için Genel yükseltme yönergeleri adımlarını izleyin.

  • settings_example.py içinde birkaç değişiklik yapıldı. En önemlileri CACHES ve SOCIAL_AUTH_PIPELINE değişiklikleri. Lütfen ayarlarınızı uygun şekilde güncelleyin.

  • Daha önce isteğe bağlı olan birkaç bağımlılık artık zorunlu.

  • Veri tabanını yükseltme işlemi, yapı değişiklileri nedeniyle büyük sitelerde uzun sürebilir.

Ayrıntılı olarak tüm değişiklikler.